قَتَلَ
Verb
- to kill, to slay, to murder
- to mitigate, to alleviate
- to mix, to dilute
- to know, to master
Examples:
- أَفَإِن مَاتَ أَوْ قُتِلَ ٱنْقَلَبْتُمْ عَلَى أَعْقَابِكُمْ
| verbal noun الْمَصْدَر | قَتْل | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active participle اِسْم الْفَاعِل | قَاتِل | |||||||||||
| passive participle اِسْم الْمَفْعُول | مَقْتُول | |||||||||||
| active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد | dual الْمُثَنَّى | plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي | m | قَتَلْتُ | قَتَلْتَ | قَتَلَ | قَتَلْتُمَا | قَتَلَا | قَتَلْنَا | قَتَلْتُمْ | قَتَلُوا | |||
| f | قَتَلْتِ | قَتَلَتْ | قَتَلَتَا | قَتَلْتُنَّ | قَتَلْنَ | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع | m | أَقْتُلُ | تَقْتُلُ | يَقْتُلُ | تَقْتُلَانِ | يَقْتُلَانِ | نَقْتُلُ | تَقْتُلُونَ | يَقْتُلُونَ | |||
| f | تَقْتُلِينَ | تَقْتُلُ | تَقْتُلَانِ | تَقْتُلْنَ | يَقْتُلْنَ | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب | m | أَقْتُلَ | تَقْتُلَ | يَقْتُلَ | تَقْتُلَا | يَقْتُلَا | نَقْتُلَ | تَقْتُلُوا | يَقْتُلُوا | |||
| f | تَقْتُلِي | تَقْتُلَ | تَقْتُلَا | تَقْتُلْنَ | يَقْتُلْنَ | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم | m | أَقْتُلْ | تَقْتُلْ | يَقْتُلْ | تَقْتُلَا | يَقْتُلَا | نَقْتُلْ | تَقْتُلُوا | يَقْتُلُوا | |||
| f | تَقْتُلِي | تَقْتُلْ | تَقْتُلَا | تَقْتُلْنَ | يَقْتُلْنَ | |||||||
| imperative الْأَمْر | m | اُقْتُلْ | اُقْتُلَا | اُقْتُلُوا | ||||||||
| f | اُقْتُلِي | اُقْتُلْنَ | ||||||||||
قَتَّلَ
Verb
- to kill, to massacre, to cause carnage
Examples:
- وَإِذْ أَنْجَيْنَاكُمْ مِنْ آلِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوءَ الْعَذَابِ ۖ يُقَتِّلُونَ أَبْنَاءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَاءَكُمْ ۚ وَفِي ذَٰلِكُم بَلَاءٌ مِنْ رَبِّكُمْ عَظِيمٌ.
| verbal noun الْمَصْدَر | تَقْتِيل | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active participle اِسْم الْفَاعِل | مُقَتِّل | |||||||||||
| passive participle اِسْم الْمَفْعُول | مُقَتَّل | |||||||||||
| active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد | dual الْمُثَنَّى | plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي | m | قَتَّلْتُ | قَتَّلْتَ | قَتَّلَ | قَتَّلْتُمَا | قَتَّلَا | قَتَّلْنَا | قَتَّلْتُمْ | قَتَّلُوا | |||
| f | قَتَّلْتِ | قَتَّلَتْ | قَتَّلَتَا | قَتَّلْتُنَّ | قَتَّلْنَ | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع | m | أُقَتِّلُ | تُقَتِّلُ | يُقَتِّلُ | تُقَتِّلَانِ | يُقَتِّلَانِ | نُقَتِّلُ | تُقَتِّلُونَ | يُقَتِّلُونَ | |||
| f | تُقَتِّلِينَ | تُقَتِّلُ | تُقَتِّلَانِ | تُقَتِّلْنَ | يُقَتِّلْنَ | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب | m | أُقَتِّلَ | تُقَتِّلَ | يُقَتِّلَ | تُقَتِّلَا | يُقَتِّلَا | نُقَتِّلَ | تُقَتِّلُوا | يُقَتِّلُوا | |||
| f | تُقَتِّلِي | تُقَتِّلَ | تُقَتِّلَا | تُقَتِّلْنَ | يُقَتِّلْنَ | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم | m | أُقَتِّلْ | تُقَتِّلْ | يُقَتِّلْ | تُقَتِّلَا | يُقَتِّلَا | نُقَتِّلْ | تُقَتِّلُوا | يُقَتِّلُوا | |||
| f | تُقَتِّلِي | تُقَتِّلْ | تُقَتِّلَا | تُقَتِّلْنَ | يُقَتِّلْنَ | |||||||
| imperative الْأَمْر | m | قَتِّلْ | قَتِّلَا | قَتِّلُوا | ||||||||
| f | قَتِّلِي | قَتِّلْنَ | ||||||||||